O que ganha um revisor...

Revisar um texto é mais que corrigir inadequações linguísticas. É mais que alinhar o discurso de outrem; mais que apontar os rumos de seu discurso. Revisar é reler a trajetória de um autor e com ele reordenar os passos, a fim de que seu trabalho publicado possa soar sem questionamentos de ordem linguístico-discursivas. Além disso, é mergulhar no mar de palavras de outrem e conhecer o mundo que ele leu, relê-lo e ampliar o próprio conhecimento de mundo. É neste sentido que a Rede de Correções trabalha. Por nós já passou desde a tradição judaica até as noites cubanas. Trabalhos que nos orgulham pela participação. Recentemente foi a vez da religiosidade afrodescendente. Numa monografia, aprendemos sobre a Umbanda Iniciática e numa dissertação, sobre os suicídios de escravos no fim do século XIX. Assim, um revisor ganha aprendizado, conhecimento, experiências que dinheiro algum paga.